En este coloquio tuvo como objetivo principal mostrar el trabajo realizado sobre las lenguas de señas emergentes, su surgimiento y documentación. Para el caso de México, el trabajo que se presenta es sobre la Lengua de Señas Maya Yucateca.
El 26 de febrero de 2020 se llevó a cabo el lanzamiento del libro "El habla de la mano. La lengua de señas maya yucateca", en el marco de la conmemoración del Día Internacional de la Lengua Materna (21 de febrero) y dentro de las actividades realizadas por el Museo Indígena Antigua Aduana de Peralvillo.